Rus-Azərbaycan istiqaməti üzrə tərcümə

Dilmanc tərcümə sistemi haqqında təkliflər, iradlar, gələcəkdə görmək istədiyiniz imkanlar və s.

Moderator: Dilmanc qrupu

Re: Rus-Azərbaycan istiqaməti üzrə tərcümə

İsmarıc Captain » Cümə axşamı apr 02, 2009 1:51 am

admin yazıb:Hal-hazırda Azərbaycan-Rus, Rus-Azərbaycan istiqamətləri üzrə mətnlərin tərcüməsini həyata keçirən proqram təminatı mövcud deyil.
Rus-Azərbaycan, Azərbaycan-Rus istiqamətləri üzrə lüğətlər var. (polyglot, LingvoSoft Dictionary) və s.
Bu lüğətləri saytın Digər tərcümə vasitələri bölməsindən yükləyə bilərsiniz.


Admin qardash evvala salam.
Rus azerbaycan ve azerbaycan rus bu tercumede dilmanc proqraminda olsa lap gozel olar.
Luqetler bize dilmanc proqrami kimi komek elemir, meselen men dilmanc proqramiyla rastlashdiqdan sonra artiq luqetlerle
ve luqet proqramlariyla elvidalashmisham, amma ki rus diliynen rastlashdiqda dilmanc mene komek elemir. :((( .
Meselen derman aliram ustunde rus dilinde kicik metnler olur, onun tercumesini bilmeden istifade etmek cox tehlukelidir,
amma ki dilmancda bu problem aradan qalxsa men inairam ki cox adam seviner.

Bu proqramin yaranmasinda emeyi kecen her bir shexse semimi minetdarliqimi bildirirem cox saq olun var olun.
Captain
 

Azərbaycan-Rus və Rus-Azərbaycan istiqamətləri üzrə tərcümə

İsmarıc admin » Cümə apr 03, 2009 1:21 am

Hal-hazırda Azərbaycan-Rus və Rus-Azərbaycan istiqamətləri üzrə tərcümə sistemi yoxdur. Lakin Dilmanc MT sisteminin strukturu bizə imkan verir ki, qonşu ölkələrə və həmçinin avropa dillərinə tərcümə sistemi yaradaq. Lakin bunun üçün bizlərə vaxt lazımdır.
admin
Administrator
 
İsmarıclar: 165
Qeydiyyat: Вazar noy 18, 2007 1:34 pm

Re: Azərbaycan-Rus və Rus-Azərbaycan istiqamətləri üzrə tərcümə

İsmarıc konul » Şənbə apr 04, 2009 9:14 pm

Cox isterdim aze-rus_rus-aze dilmancda tercume proqrami yaradilsin.cox isterdim.xais edirem bu proqrami yaradin
konul
 

Re: Azərbaycan-Rus və Rus-Azərbaycan istiqamətləri üzrə tərcümə

İsmarıc Nurlan Orucov » Cümə apr 24, 2009 6:26 pm

Salam mən sizdən artıq dərəcədə xahiş eləyirəmki Azeri-rus, rus-azeri tərcümə sistemi yaradasınızş
Nurlan Orucov
 

Re: Azərbaycan-Rus və Rus-Azərbaycan istiqamətləri üzrə tərcümə

İsmarıc predatory » Çərşənbə axşamı may 12, 2009 1:23 am

Vallahi bende sizden artiq derece aze-rus ve rus -aze prg rami istiyorum.burada rus sektorunda okuyan bir suru turk ve azeri telebe var.bunun icin bizlere yardimci olursaniz gercekten buyuk sevap ve dua kazanirsiniz.simdiden emeginize zahmetinize saglik.basarilarinizin devamini dilerim....
predatory
 
İsmarıclar: 1
Qeydiyyat: Çərşənbə axşamı may 12, 2009 1:15 am

Re: Rus-Azərbaycan istiqaməti üzrə tərcümə

İsmarıc salm » Şənbə may 30, 2009 8:32 pm

sizden xais ediremki bize rus dilinden azeri diline ve azeri dilinden rus diline tercume proqrami hazirlayasiniz
salm
 

Re: Rus-Azərbaycan istiqaməti üzrə tərcümə

İsmarıc babayev behruz » Çərşənbə iyn 03, 2009 10:47 pm

salam sizden xahis edirem ki, mene azerbaycanca rus dilinin tercume etmek ucun proqrami lazimdir.
babayev behruz
 

Re: Azərbaycan-Rus və Rus-Azərbaycan istiqamətləri üzrə tərcümə

İsmarıc Aztelekom » Cümə axşamı iyn 04, 2009 6:08 pm

Salam. Mence de rus azerbaycan istiqameti uzre tercume proqraminin yaradilmasi cox gozel olardi. Ozude bu oriqram Dilmanc'da olsaydi daha super gozel olardi.
Sizin bu fikrinizi destekleyirem ve haminiza ugurlar arzuluyuram
Aztelekom
 

Re: Azərbaycan-Rus və Rus-Azərbaycan istiqamətləri üzrə tərcümə

İsmarıc monqo » Cümə iyn 05, 2009 11:58 am

azeri rus azeri istiqametli bolme dilmanca ne vaxr elave edilecek?
monqo
 

Re: Azərbaycan-Rus və Rus-Azərbaycan istiqamətləri üzrə tərcümə

İsmarıc ibrahim » Bazar ertəsi iyn 08, 2009 2:58 pm

elvin_qemli_28 yazıb:SALAM SİZDƏN ARTIQ DƏRICƏDƏ XAHİŞ EDİREM DİLMANCİN AZƏRİ-RUS VƏ RUS-AZƏRİ VƏ İNGİLİS RUS VARİANTLARİN BİZİM İSTİFADƏMİZƏ VERƏSİNİZ.BUNDAN BİZ ÇOX ŞAD OLARDIQŞSİZƏ UGURLAR
ibrahim
 

geriyəNövbəti.

Dilmanc tərcümə sistemi haqqında fikirləriniz

Xətdəkilər

İndi foruma baxırlar: qeydiyyatlı istifadəçi yoxdur və qonaqlar: 1