Rus-Azərbaycan istiqaməti üzrə tərcümə

Dilmanc tərcümə sistemi haqqında təkliflər, iradlar, gələcəkdə görmək istədiyiniz imkanlar və s.

Moderator: Dilmanc qrupu

Re: Rus-Azərbaycan istiqaməti üzrə tərcümə

İsmarıc travianli » Çərşənbə axşamı yan 12, 2010 9:27 am

Qonaq yazıb:
No matters yazıb:Nezere alsaq ki,ingilis dili daha cox yayilir ve rus dili yavas-yavas unudulmaga dogru gedir,bele 1 proqramin olmasina cox ehtiyac var.


Sizce Rus dilini qorumaqla biz Azerbaycanlilar mesgul olmalidi? Mence Dilmanc oz isi ile mesgul olsa yaxsidi. Rus dilinin unudulmasindan qoy Ruslar narahat olsunlar.

salam.men bu saytda yeniyem.fikrinizle raziyam.qoy ruslar narahat iolsunlar.
travianli
 
İsmarıclar: 2
Qeydiyyat: Çərşənbə axşamı yan 12, 2010 9:21 am

Re: Rus-Azərbaycan istiqaməti üzrə tərcümə

İsmarıc ra.socar » Çərşənbə axşamı yan 12, 2010 11:56 am

salam men dilmanc tercume proqramindan bir il varki istifade edirem ve size chox teshekkur edirem Rus Az/ Az. rus. versiyasi haqqinda melumat almaq isterdim sizden chox xahish edirem teshekkurler.
    ra.socar
     
    İsmarıclar: 1
    Qeydiyyat: Çərşənbə axşamı yan 12, 2010 11:02 am

    Rus Azərbaycan

    İsmarıc Natiq Vəliyev » Cümə axşamı yan 14, 2010 9:35 am

    Evalla salam hörmətli dilmanclılar.men bilmek istərdim nə vaxt yeni versiya çıxacaq? birde dilmanc çox şeyləri səhv tərcummə edir.istərdim ki yeni versiya çıxsa bunu nəzərə almaqınızı xaiş ederdim.sonunda istərdim ki dilmancda rus dilindən azərbaycan dilə tərcumə sistemi yaradılsa daha gözəl olar.oxuduqunuz üçün təşəkkür edirəm.İmza Vəliyev Natiq.
    Natiq Vəliyev
     

    Re: Rus-Azərbaycan istiqaməti üzrə tərcümə

    İsmarıc admin » Çərşənbə axşamı yan 19, 2010 10:43 am

    Dilmancın yeni versiyasının hazırlanması üzərində işlər davam etdirilir. Dilmancın növbəti versiyasında tərcümənin keyfiyyəti daha da artırılacaqdır.
    Biz sizin hər bir təklifinizi nəzərə alıb həyata keçirtmək arzusundayıq. Lakin bunun üçün vaxt lazımdır.
    Rus - Azərbaycan, Azərbaycan - Rus istiqaməti üzrə tərcümələr Dilmanc proqramına yaxın zamanda əlavə edilməyəcək.
    admin
    Administrator
     
    İsmarıclar: 165
    Qeydiyyat: Вazar noy 18, 2007 1:34 pm

    Re: Rus-Azərbaycan istiqaməti üzrə tərcümə

    İsmarıc LaxtaQan » Cümə mar 26, 2010 1:03 am

    Salamlar. Rus-Azərbaycan və Azərbaycan-Rus dilləri üzrə də tərcümə olsa, daha yaxşı olar.
    LaxtaQan
     
    İsmarıclar: 1
    Qeydiyyat: Cümə mar 26, 2010 1:00 am

    Re: Rus-Azərbaycan istiqaməti üzrə tərcümə

    İsmarıc roma » Şənbə apr 17, 2010 6:06 pm

    kandiloba virusu
    roma
     
    İsmarıclar: 1
    Qeydiyyat: Şənbə apr 17, 2010 3:10 pm

    Re: Rus-Azərbaycan istiqaməti üzrə tərcümə

    İsmarıc azerli » Şənbə apr 17, 2010 8:26 pm

    mene rus azerbaycan tercume proqrami lazimdi tapa bilersiz?eyer mumkundure.indiden tesekkur edirem
    azerli
     
    İsmarıclar: 1
    Qeydiyyat: Şənbə apr 17, 2010 8:21 pm

    Re: Rus-Azərbaycan istiqaməti üzrə tərcümə

    İsmarıc RLS » Şənbə may 01, 2010 12:30 am

    Men dilmanc proqramini yukledim, amma orda ancaq ingilis-azerbaycan, azerbaycan-ingilis ve turk-azerbaycan tercumeleri var idi. Mene ise, rus-azerbaycan lazimdir. Belke men ne ise duz etmemishem? mene yardim ede bilersinizmi?
    RLS
     
    İsmarıclar: 1
    Qeydiyyat: Şənbə may 01, 2010 12:27 am

    Re: Rus-Azərbaycan istiqaməti üzrə tərcümə

    İsmarıc Pantera85 » Вazar iyl 11, 2010 12:07 pm

    salam. men eng aze dilmanc praqrami yuklemiwem, cox eladi. indi mene daha vacib rus azerbaycanca dilmanc lazimdi, ama tapa bilmirem. mumkunse komey elyerdiz///
    Pantera85
     
    İsmarıclar: 2
    Qeydiyyat: Вazar iyl 11, 2010 11:52 am

    Re: Rus-Azərbaycan istiqaməti üzrə tərcümə

    İsmarıc Pantera85 » Вazar iyl 11, 2010 12:16 pm

    Diyesen hech rud aze dilmanc umumiyyetle yoxdu
    Pantera85
     
    İsmarıclar: 2
    Qeydiyyat: Вazar iyl 11, 2010 11:52 am

    geriyəNövbəti.

    Dilmanc tərcümə sistemi haqqında fikirləriniz

    Xətdəkilər

    İndi foruma baxırlar: qeydiyyatlı istifadəçi yoxdur və qonaqlar: 1

    cron