alman dilindən və alman dilinə tərcümə

Dilmanc tərcümə sistemi haqqında təkliflər, iradlar, gələcəkdə görmək istədiyiniz imkanlar və s.

Moderator: Dilmanc qrupu

alman dilindən və alman dilinə tərcümə

İsmarıc Hüseyn » Bazar ertəsi sen 15, 2008 10:16 pm

mən təklif edərdim ki alman dilinə və alman dilindən dilmanc təcümə sistemi yaradılsın.çünki artıq ölkənin inkişafı ilə əlaqədar bu dili öyrənmək istəyənlərin sayı artır.buna yardım edilsəydi çox gözəlolardı
Hüseyn
 

Re: alman dilindən və alman dilinə tərcümə

İsmarıc admin » Bazar ertəsi sen 22, 2008 9:43 am

Hal-hazırda Azərbaycan-Alman və Alman-Azərbaycan istiqamətləri üzrə tərcümə sistemi yoxdur. Lakin Dilmanc MT sisteminin strukturu bizə imkan verir ki, qonşu ölkələrə və həmçinin avropa dillərinə tərcümə sistemi yaradaq. Lakin bunun üçün bizlərə vaxt lazımdır. Hal-hazırda Azərbaycan-İngilis, İngilis-Azərbaycan, Türk-Azərbaycan istiqamətləri üzrə tərcümələrin keyfiyyətinin artırılması üzərində işlər davam etdirilməkdədir.
admin
Administrator
 
İsmarıclar: 165
Qeydiyyat: Вazar noy 18, 2007 1:34 pm

Re: alman dilindən və alman dilinə tərcümə

İsmarıc azeri_kizi » Çərşənbə axşamı noy 04, 2008 7:56 pm

alman dilinden ve alman diline tercumelerin yerlewdirilmesini men de cooooooooooooooooooooox isteyirem.
azeri_kizi
 
İsmarıclar: 1
Qeydiyyat: Şənbə okt 04, 2008 8:38 pm
Haradan: Azerbaycan_Baki

Re: alman dilindən və alman dilinə tərcümə

İsmarıc Elchin Semedov » Çərşənbə iyn 10, 2009 2:40 pm

salamlar, Ingilis dilini bilirem demek artik o qeder ehtiyyac yoxdur chunki, ingilis dili uchun her cure derslikler var ve Baki-da kicik yashli ushaqdan tutmush boyuk yasha qeder choxu fikrini chatdira bilir, men ozum yaxshica bilirem ama tek ingilis dili ile hara geder? Chox insandan sorushdum ki hansi dil hansi dil, sonunda ozum qerara geldim ki Alman dili ogrenmek hech olmazsa fikrimi chatdirim sonra dali geler Inshallah, bunun uchunde iterdim ki Alman dili ucunde sesli luget hazirlasinlar ama kime yazim kime deyim onsuzda bilirem ki bu yazdigim havada qalacaq yene xarici saytlara muraciet etmeli olacagam neinki men diger dil ogrenmek isteyenler de bele eleyecek, siz Dilmanc programini yazanlara teshekkurumu bildirirem ve eger mumkun olsa gelecek planlariniz uchun bizim xaishleri de nezere alasiniz, pis chixmasin Turk diline hormetimiz sonsuzdur oz Ana dilim kimi hormet eleyirem, ancaq bir meselede var da bu Dilmanc diline niye turk dilini elave eleyibler, chunki azerbaycan da turk dilini choxu biler kimidir ve artik bir eziyyet chekmekdedirler hele bashqa dil programi yazardiniz turk qardashlarimiz ve biz azeri turkler de istifade eleyerdiler, ancaq asana qachmaq lazim deyil turk dilinin yerine alman, fransiz, ispan ve diger diger dilleri de nezerden kecirim birini imkan dairesinde Dilmanc tercume sistemine daxil eleseydiler inaniram choxu sizin bu ideyanizi alqishlayar. Sonra bu polyglot 1 ci veriya ile bashladi 1.2 versiyada tam eyleci chekdiler ve dayandilar, bilmirem niye bu ishi davam ettirmediler, chox yaxshi bir yazilim idi, eger yeni versiyasi varsa men bilmiremse xahish edirem bizi de melumatlandirasiniz. Teshekkurler hammiya oz ishlerinde ugurlar
Elchin Semedov
 


Dilmanc tərcümə sistemi haqqında fikirləriniz

Xətdəkilər

İndi foruma baxırlar: qeydiyyatlı istifadəçi yoxdur və qonaqlar: 1

cron